Galaxy’s data center business is nearing an inflection point, with revenue expected to ramp up in the second quarter.