Tether's new MDK framework aims to standardize and automate Bitcoin mining, expanding its role beyond stablecoins.