The legislation would license crypto exchanges and permit cross-border cryptocurrency use while maintaining domestic payment restrictions.