Nakamoto CEO David Bailey said the company is focused on scaling its Bitcoin treasury, services and trading strategies for the remainder of 2026.