Trump Media withdrew its bitcoin ETF filing as analysts pointed to fee pressure, weak demand and fierce competition in the crowded spot bitcoin ETF market.