Tether has acquired SoftBank's stake in Twenty One Capital, with SoftBank's representatives stepping down from its board of directors.