The dueling actions mark the fourth state the CFTC has sued in three weeks and come three days after New York's AG sued Coinbase and Gemini.