2018区块链+电商行业报告：区块链初露锋芒 | 链塔智库
```json { "translatedTitle": "2018區塊鏈+電商行業報告：區塊鏈初露鋒芒 | 鏈塔智庫", "translatedContent": "[該文章更新於2018年11月9日的 tuoniaox.com]\n\n電商行業是典型的萬億美元藍海市場。\n近年來，電商市場保持著快速增長的勢頭，2017年全球電商市場交易額達2.3萬億美元，中國以29.16萬億元位居全球首位。\n電商市場長期以來面臨著幾大痛點。對於消費者來說：失信問題嚴重，商品質量參差不齊，消費信息洩露。對於平台來說：市場基本穩定，新興平台難以加入等。\n區塊鏈是否能對現有的電商行業提供解決方案？\n鏈塔Blockdata區塊鏈數據平台共收錄了將近50個區塊鏈+電商項目,鏈塔分析師團隊經過分析發現。現有的區塊鏈+電商項目主要分為兩大類：\n傳統電商平台應用區塊鏈技術發展現有業務；\n新興區塊鏈電商平台採用區塊鏈技術衝擊傳統電商市場。\n具體看來，傳統電商平台主要採用區塊鏈技術對價值較高、安全需求高的產品進行溯源，區塊鏈電商主要是發行通證，以去中心化的方式經營平台。\n鏈塔分析師團隊分析認為，傳統電商應用區塊鏈技術進行業務拓展將是接下來一段時間的發展主流。去中心化電商還存在技術和監管方面的風險。\n未來，區塊鏈應與人工智能等技術協同發力，助力電商行業在安全、跨境支付等方面發展。\n來源：鏈塔智庫（ID：liantazhiku）\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。" } ```
```json
{
"translatedTitle": "2018區塊鏈+電商行業報告：區塊鏈初露鋒芒 | 鏈塔智庫",
"translatedContent": "[該文章更新於2018年11月9日的 tuoniaox.com]\n\n電商行業是典型的萬億美元藍海市場。\n近年來，電商市場保持著快速增長的勢頭，2017年全球電商市場交易額達2.3萬億美元，中國以29.16萬億元位居全球首位。\n電商市場長期以來面臨著幾大痛點。對於消費者來說：失信問題嚴重，商品質量參差不齊，消費信息洩露。對於平台來說：市場基本穩定，新興平台難以加入等。\n區塊鏈是否能對現有的電商行業提供解決方案？\n鏈塔Blockdata區塊鏈數據平台共收錄了將近50個區塊鏈+電商項目,鏈塔分析師團隊經過分析發現。現有的區塊鏈+電商項目主要分為兩大類：\n傳統電商平台應用區塊鏈技術發展現有業務；\n新興區塊鏈電商平台採用區塊鏈技術衝擊傳統電商市場。\n具體看來，傳統電商平台主要採用區塊鏈技術對價值較高、安全需求高的產品進行溯源，區塊鏈電商主要是發行通證，以去中心化的方式經營平台。\n鏈塔分析師團隊分析認為，傳統電商應用區塊鏈技術進行業務拓展將是接下來一段時間的發展主流。去中心化電商還存在技術和監管方面的風險。\n未來，區塊鏈應與人工智能等技術協同發力，助力電商行業在安全、跨境支付等方面發展。\n來源：鏈塔智庫（ID：liantazhiku）\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。"
}
```