报告：朝鲜利用加密货币为大规模杀伤性武器发展提供资金
```json { "translatedTitle": "報告：朝鮮利用加密貨幣為大規模殺傷性武器發展提供資金", "translatedContent": "[該文章更新於2019年4月23日的 tuoniaox.com]\n\n鴕鳥區塊鏈消息，據Independent 4月22日報導，一項新的研究顯示，朝鮮正在使用加密貨幣來逃避制裁並為核武器的發展提供資金。\n\n皇家聯合服務研究所（RUSI）的研究人員透露，以金正恩為首的朝鮮政府正在利用新生的加密技術為其構建大規模殺傷性武器（WMD）的計畫提供財政支持。\n\n加密資產是由受過專門訓練的駭客團體透過網路犯罪活動獲得的。\n\n該研究的共同作者之一研究分析師Kayla Izenman表示，加密資產的性質純粹具有數學上的限制，因此對於那些希望避免使用傳統金融系統的人而言，加密資產是一種非常方便的工具。\n\nKayla表示：「鑑於我們從這些駭客中看到的大量加密貨幣以及更多來自挖礦業務的可能性，可以合理地假設這筆錢可能直接為朝鮮的大規模殺傷性武器計畫提供資金。」\n\n聯合國安理會3月份另外一份報告估計，朝鮮已經積累了價值6.7億美元的比特幣和其他加密貨幣，以支持其政權。\n\n並且，朝鮮一直否認其為了逃避制裁而從事網路犯罪，但近年來對加密貨幣表現出相當大的興趣。\n\n本週，平壤將舉辦首次區塊鏈技術和加密貨幣國際會議，但不允許外國媒體參加。但推廣此活動的網站聲稱將有100多名國際專家參加。\n\n最近的一項研究建議各國採取緊急行動，以避免朝鮮透過利用加密貨幣造成的「系統性風險」。\n\n加入鴕鳥社群交流，微信id：tuoniao02\n\n本文經「原本」原創認證，作者鴕鳥區塊鏈，訪問yuanben.io查詢【2GWURE59】獲取授權資訊。\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。" } ```
```json
{
"translatedTitle": "報告：朝鮮利用加密貨幣為大規模殺傷性武器發展提供資金",
"translatedContent": "[該文章更新於2019年4月23日的 tuoniaox.com]\n\n鴕鳥區塊鏈消息，據Independent 4月22日報導，一項新的研究顯示，朝鮮正在使用加密貨幣來逃避制裁並為核武器的發展提供資金。\n\n皇家聯合服務研究所（RUSI）的研究人員透露，以金正恩為首的朝鮮政府正在利用新生的加密技術為其構建大規模殺傷性武器（WMD）的計畫提供財政支持。\n\n加密資產是由受過專門訓練的駭客團體透過網路犯罪活動獲得的。\n\n該研究的共同作者之一研究分析師Kayla Izenman表示，加密資產的性質純粹具有數學上的限制，因此對於那些希望避免使用傳統金融系統的人而言，加密資產是一種非常方便的工具。\n\nKayla表示：「鑑於我們從這些駭客中看到的大量加密貨幣以及更多來自挖礦業務的可能性，可以合理地假設這筆錢可能直接為朝鮮的大規模殺傷性武器計畫提供資金。」\n\n聯合國安理會3月份另外一份報告估計，朝鮮已經積累了價值6.7億美元的比特幣和其他加密貨幣，以支持其政權。\n\n並且，朝鮮一直否認其為了逃避制裁而從事網路犯罪，但近年來對加密貨幣表現出相當大的興趣。\n\n本週，平壤將舉辦首次區塊鏈技術和加密貨幣國際會議，但不允許外國媒體參加。但推廣此活動的網站聲稱將有100多名國際專家參加。\n\n最近的一項研究建議各國採取緊急行動，以避免朝鮮透過利用加密貨幣造成的「系統性風險」。\n\n加入鴕鳥社群交流，微信id：tuoniao02\n\n本文經「原本」原創認證，作者鴕鳥區塊鏈，訪問yuanben.io查詢【2GWURE59】獲取授權資訊。\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。"
}
```