区块链媒体发布社会责任宣言——作出九项承诺，助推区块链赋能实体经济
```json { "translatedTitle": "區塊鏈媒體發布社會責任宣言——作出九項承諾，助推區塊鏈賦能實體經濟", "translatedContent": "[該文章更新於2018年8月5日的 tuoniaox.com]\n\n據鴕鳥區塊鏈現場報導，2018年8月5日，由中國經濟傳媒協會-中國經濟新聞聯播網承辦的首屆中國區塊鏈媒體社會責任論壇在京舉行，人民網、新華網、金色財經、火星財經、鴕鳥區塊鏈等300餘家財經媒體與會並聯署發布《中國區塊鏈媒體社會責任宣言》。\n與會媒體一致認為，區塊鏈媒體隨著區塊鏈產業的蓬勃發展而出現，展現出勃勃生機。與此同時，各種短期行為、欺詐行為屢見不鮮，給國家防範金融風險的大局帶來更多挑戰。因此，區塊鏈媒體應該秉承主旋律、正能量這一基調，緊跟黨中央、國務院的有關部署，密切配合國家有關部委的方針、政策，做政府的「傳聲筒」，做行業「瞭望哨」，摒棄比流量、比點擊、博眼球的做法，以真實、客觀和主流、權威的姿態堅守媒體價值。\n與會媒體共同承諾：\n一、積極迎接區塊鏈浪潮，充分發揮媒體的職能作用推動中國區塊鏈產業健康可持續發展。\n二、堅持主旋律、正能量，緊跟黨中央、國務院的有關部署，密切配合國家有關部委的方針、政策。\n三、嚴格遵守國家法律法規，堅持客觀、真實職業操守，不信謠、不傳謠，牢固樹立底線意識。\n四、大力宣揚國家提倡的區塊鏈項目和企業的發展，絕不參與不符合國家方針、政策的區塊鏈項目的推波助瀾。\n五、牢牢把握信息傳播的社會效果，忠實履行職責使命，弘揚中國精神凝聚中國力量。\n六、自覺維護國家網絡和信息安全，履行信息網絡安全管理義務。\n七、誠信守法經營，公平有序競爭，自覺維護良好市場秩序。\n八、積極參與社會公益事業，縮小數字鴻溝，促進社會和諧。\n九、積極參與國際交流與合作，提升中國區塊鏈在全球的話語權和影響力。\n中華全國新聞工作者協會書記處書記潘崗、中國經濟傳媒協會會長趙健、著名經濟學家向松祚、工信部賽迪智庫網絡安全研究所所長劉權、著名新經濟觀察家李光斗等領導、嘉賓與會並發表了主題演講。\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。" } ```
```json
{
"translatedTitle": "區塊鏈媒體發布社會責任宣言——作出九項承諾，助推區塊鏈賦能實體經濟",
"translatedContent": "[該文章更新於2018年8月5日的 tuoniaox.com]\n\n據鴕鳥區塊鏈現場報導，2018年8月5日，由中國經濟傳媒協會-中國經濟新聞聯播網承辦的首屆中國區塊鏈媒體社會責任論壇在京舉行，人民網、新華網、金色財經、火星財經、鴕鳥區塊鏈等300餘家財經媒體與會並聯署發布《中國區塊鏈媒體社會責任宣言》。\n與會媒體一致認為，區塊鏈媒體隨著區塊鏈產業的蓬勃發展而出現，展現出勃勃生機。與此同時，各種短期行為、欺詐行為屢見不鮮，給國家防範金融風險的大局帶來更多挑戰。因此，區塊鏈媒體應該秉承主旋律、正能量這一基調，緊跟黨中央、國務院的有關部署，密切配合國家有關部委的方針、政策，做政府的「傳聲筒」，做行業「瞭望哨」，摒棄比流量、比點擊、博眼球的做法，以真實、客觀和主流、權威的姿態堅守媒體價值。\n與會媒體共同承諾：\n一、積極迎接區塊鏈浪潮，充分發揮媒體的職能作用推動中國區塊鏈產業健康可持續發展。\n二、堅持主旋律、正能量，緊跟黨中央、國務院的有關部署，密切配合國家有關部委的方針、政策。\n三、嚴格遵守國家法律法規，堅持客觀、真實職業操守，不信謠、不傳謠，牢固樹立底線意識。\n四、大力宣揚國家提倡的區塊鏈項目和企業的發展，絕不參與不符合國家方針、政策的區塊鏈項目的推波助瀾。\n五、牢牢把握信息傳播的社會效果，忠實履行職責使命，弘揚中國精神凝聚中國力量。\n六、自覺維護國家網絡和信息安全，履行信息網絡安全管理義務。\n七、誠信守法經營，公平有序競爭，自覺維護良好市場秩序。\n八、積極參與社會公益事業，縮小數字鴻溝，促進社會和諧。\n九、積極參與國際交流與合作，提升中國區塊鏈在全球的話語權和影響力。\n中華全國新聞工作者協會書記處書記潘崗、中國經濟傳媒協會會長趙健、著名經濟學家向松祚、工信部賽迪智庫網絡安全研究所所長劉權、著名新經濟觀察家李光斗等領導、嘉賓與會並發表了主題演講。\n\n---\ntuoniaox.com 經主編授權，內容全部搬遷到 hashspring.com，後續將在 hashspring.com 持續輸出。"
}
```